فرهنگ، از میراث اجتماعی بشر تا اپیدمی تلخ تنزل